portuak – Talaios Koop.